Personajes de las comunidades. Altos de Jalisco II
HISTORIA DE VIDA DE SERGIO ELIAS LOPEZ
Fecha: 11-06-05
Comunidad: Altos de Jalisco
Edad: 74 años
Hora: 09:30 AM
Tiempo de Grabación: 45 min.
Descripción del contexto: casa de color verde, hay muchos árboles y nos atendió del lado fuera del portón.
Señor Sergio: Bueno soy maracucho, maracucho; nací en las calles del reten, donde pasan los carros de Bella Vista, ahí fue donde yo nací, osea es lo que me dicen a mi, uno dice lo que dice los padres, uno no sabe mucho de donde nació, yo no se ni donde nací, el padre mío me dice yo nací en una clínica y si nací en el suelo o en una acera.
Esto fue un estadio (la cuadra por donde vive) lo demás era un rancho.
James: usted nos puede hablar todo lo que pueda
Señor Sergio: y de ahí…José Carlito Romero, ya el murió, el llego, hizo una compra de esa vaina (al frente) le firmo los papeles a los Arevalo, entonces el hizo su casa eee…dio una adonde esta Isidro, a Gabriel, de ahí cuando el compro todo eso que había dos casitas donde estaba José Carlitos Romero cuando ellos quedaron en la pelona, me regalo, me regalo no, me dijo anda vete pa´la casa, pa´que me la cuides por cuatro o cinco años, el negocio del frente que esta así en la esquina, llego eso lo compro (un carajo) un tal Marcelino, yo no se en si como se llama, lo que si se que el que compro se lo vendió al que, al que estaba ahí (aaa…) Bardomero al que esta ahí pues, el le compro eso y se dejo a fundar las casas, unos se fueron mudando poco a poco al lado de donde el ( Bardomero) yo vivía (eee…) vivía Chinca Pirela de esa si me acuerdo y de un poco de gente por aquí…iii. Ahí fue que se fue fundando esto, yo se que esa tienda, no estaba ahí cuando en ese tiempo aquí no había los carritos de allí de la bomba, pa´alla todo eso era como se dice aquí manglares.
Yo de ahí pa´aca yo trabaje en el trafico, bueno no había cooperativas, no había nada, hasta el momento, hasta hace cuatro años que me quede ciego de bola, me operaron el ojo izquierdo, pa´nada porque aquí medio vi. Y ahora estoy operado recientemente viaje a Cuba, como ocho o nueve veces (no hay fresco hija, repite un niño que estaba ahí).
Señor Sergio: ¿no hay a que palomo?
James: que nos puede contar usted con respecto a la comunidad como se desempeñan las personas.
Señor Sergio: Bueno hasta el momento por aki nosotros no tenemos que sentir del personal de por aki, quien les puede hablar un poquito mas seria la hija mía que es la presidenta de la junta de vecinos, ella vive cruzando aquella esquina esta una quintita que dice Ángela.
James: Haaa la señora Ángela ya nosotros tuvimos una entrevista con ella.
Señor Sergio: Bueno esa es hija mía
James: Con respecto de su vida que nos puede contar un poco más de lo que pueda contarnos.
Señor Sergio: Bueno la verdad de que yo largue la pestaña, yo trabaje desde la edad de 17 años, me estaba tirando sacos y sacos de sal es esa cabeza que después llegue a los 18,19 años aprendí mecánica, trabaje en ese tiempo, yo viajaba un carajo me prestaba su carro el tipo era buena persona, el tipo me enseño sobre la mecánica, y me andaba parte de los andes casi toda esa zona la conozco y hasta el momento, después me senté a trabajar en el trafico bueno casi 50 años perdí en el trafico toda una vida, me llevaron cuando ahora el terremoto yo estuve en Cuba yo salí de aquí al mismo día. El avión dijo vamos directamente a Cuba 14 días estuve en La Habana, me operaron el ojo (izquierdo) bueno quede bien a veces me vuelve a fallar el ojo.
Señor Sergio: No, no, no es que me va, si no que tengo a la vista ya ahorita veo aquí bien, pero hay momentos que yo cojo y me pongo a leer y puedo leer un pedacito pero al rato se me unen todas las letras.
James: en la casa usted vive con quien
Señor Sergio: con mi señora
James: y cuantos hijos tienen
Señor Sergio: yo, vivo, vivo ahorita hay seis y uno que se mato, tuvo un accidente de transito
Anderson: la otra vez nosotros vinimos y su esposa nos dijo que ella era de otro estado
Señor Sergio: ella si es de Trujillo (una muchacha grita juega aquí que te estáis metiendo pa´alla)
Señor Sergio: esa es la mujer del hijo mío
Yugelbis: bueno con respecto a otro pedacito que nos quiera contar de su vida, de su historia para no agobiarlo mas.
Señor Sergio: bueno lo que yo le podía agregar es lo siguiente: no se si es mala suerte que he tenido y he tenido una situación muy coño ´e madre. Yo llegue a la gobernación a pedir algo, una bequita, una vaina pero bueno nada cuando el gobernador era Arias Cárdenas le escribí una carta, después llegaron aquí buscando votos y le dije “que voto queréis que te de coño ´e madre si voz me dijiste a mi que yo estaba jodio y que habían coños mas jóvenes que yo, le dan beca y es pa jartar aguardiente, yo que la necesito no me la dan.
Señor Sergio: trabaje en el tráfico un poco de tiempo, yo viaje. No puedo decir que viaje pa Santa Bárbara, Ciudad Bolívar, San Cristóbal, Cumana y Barcelona por toda esa vaina gracias a Dios y me encanta. Ojala pudiera tener la vista buena pa volverlo hacer, pero bueno así es la vida.
Yugelbis: cuando empezó la comunidad
Señor Sergio: bueno como en el 53, 54 cuando esto empezó tumbaron eso que esta ahí (estadio antiguo) que era el estadio e hicieron un poco de ranchos ahí en el paso del milagro, todo eso era, si eso era manglares.
James: ¿con respecto al nombre Altos de Jalisco que sabría usted decir?
Señor Sergio: vean cuando esto lo dividieron lo dividieron no. le pusieron dos nombres Santa Rosa y Alto de Jalisco es lo mismo que Altos de Jalisco, esta calle era la calle 20 y ahora le pusieron otro numero, esto hace muchos años que se fundo y hace mucho tiempo que esto, se y ahora es que se ven casas por aquí.
HISTORIA DE VIDA DE JUAN RAMON YAJURE
Comunidad: Altos de Jalisco II
Edad: 77 años
Dirección: Altos de Jalisco. Calle 46 casa 5-27
Origen: Falcón- Churuguara
Hora: 11:00AM
Tiempo de Grabación: 60 min.
Descripción del Contexto: Es una casa verde con matas alrededor, muy agradable, con aire fresco que se siente por los árboles, unas sillas en el porche de la casa. El señor se mostró en muchas ocasiones tímido, ya que, teníamos que hacerle preguntas para que la conversación continuara.
Siglas de identificación: (JR) Juan Ramón, (L) Lorena, (AM) Ana María,
L: como es su nombre
JR: Juan Ramón Yajure
L: Yajure
L: ¿usted dice que esta aquí desde el año 49?
JR: año 49
L: ¿ustedes invadieron?
JR: si
L: ¿explíquenos más o menos, retrocediendo hacia el tiempo para ver como era Altos de Jalisco?
JR: esto era puro cardon
L: ¿carbón?
JR: cardon, cardonales
L: ah. ¡Ya!
JR: cuji, tuna y llenado de vidrio, esto era botadero de vidrio, invadió mi mama
L: ¿su mama?
JR: si, ella murió, éramos tres hermanos, una murió y quedaron dos
L: Umm. ¡Ya! O sea, todo esto aquí era cardonera ¿Cómo usted dice?
JR: si
L: ¿como eran?
JR: era un monte, pues un cuji, montes de cuji, tunas pues.
L: ¿esto era así como un cerro alto?
JR: no, esto siempre ha sido plano, nosotros, si le pusimos el nombre de Altos de Jalisco, porque en aquel tiempo estaba el cine mexicano, era la época de oro, llegando las películas de Jorge Negrete, Pedro Infante, todos los artistas mexicanos, entonces a raíz de eso se nos dio por poner “ Altos de Jalisco”
L: ¿y el Alto mas o menos porque?
JR: porque la canción (se queda pensativo un rato) había una canción que hablaba de Jalisco, de “Altos de Jalisco”, por eso le pusimos ese nombre, no porque era un terreno alto ni nada.
L: porque, yo le digo una cosa nosotros hemos caminado solamente parte de Altos de Jalisco, uno y dos y se ve que es bastante grande
JR: si es grande Altos de Jalisco, llega hasta la bomba y empieza en Nuevo Mundo para acá
L: ¿usted es de acá de Maracaibo?
JR: no, yo soy de Falcón
L: ahhh, se me había olvidado preguntarle. ¿A que se debió su venida para acá?
JR: bueno, cuando yo salí de la marina, yo estuve en la marina, estaba sirviendo en la marina, y mi mama se venia para acá para Maracaibo pa que unas tías, entonces cuando me dieron la baja en la Vela de Coro, yo era sargento segundo andaba en una corbeta…. Y yo n vez de quedarme allá, tenia trabajo allá, tenia trabajo en la petrolera ya me había conseguido, entonces yo elegí, yo me voy pa´ Maracaibo, porque yo tengo a mi mama en Maracaibo y de allí me vine para acá.
L: ¿como fue que se dio la influencia mexicana?
JR: bueno, bien, porque nosotros íbamos a los cines ahí (señalando la parte de Bella Vista) en Bella Vista.
L: ¿en cual en el Uairen?
JR: no, en el…ya no existe… en el Internacional.
L: ¿Dónde quedaba ese cine?
JR: frente a lo que era la prefectura Coquivacoa
L: ¿ahí había un cine?
JR: ahí había un cine
L: entonces ¿toda la gente iba hasta allá?
JR: bueno toda la gente, bueno en ese tiempo,
AM: ¿y desde cuando empezaron a fluir los buses, los carros por la avenida el milagro?
JR: aja el bus empezó aquí en el…año en que empezaron a echar la carretera, fue en el… después de nueve años de fundado y no porque echaron la carretera pasaban los buses, aquí había unos buses que uno pagaba una locha.
L: verdad
JR: se llamaba Perozo
L: ¿el bus?
JR: no, el dueño de un solo bus
AM: ¿un solo bus? (Risas)
L: ¿desde donde?
JR: desde Santa Rosa hasta el centro, hasta la casa azul una locha pagaba uno, después entraba los carritos a meterse a medio
L: a medio
JR: como en el 50 y… estaba de gobernador Marcos Pérez Jiménez
L: ¿por medio de ese presidente se asfaltaron calles y avenidas?
JR: como en el 57, empezaron a enumerar las casas, los ranchos, pues había que tumbarlos para hacer las avenidas, después empezaron a urbanizar bien, a hacer las avenidas y asfaltarlas, después aparecieron los carritos, los buses amarillos, que había una serie de doce buses se llamaba “Amancitorres”
L: ¿la misma ruta?
JR: después a real, mas pasaban por toda la gobernación, subían por toda la calle colon, que es donde esta la plaza Baralt, bajaban en Diciembre las colas eran terribles ahí.
HISTORIA DE VIDA DEL SEÑOR GONZALO MEDINA (MANTECA)
Fecha: 09-06-2.005
Comunidad: Altos de Jalisco II
Hora de Inicio: 08:30AM
Hora de finalización: 09:30 AM
Descripción del contexto: en su casa, hay un taller que es de su propiedad. Estábamos senados en la acera frente a dicho taller.
Diana Acosta: aja… venimos a hacerle una entrevista interesante… lo primero, para empezar, díganos su nombre completo…
Gonzalo Medina: ….Gonzalo Medina…
D.A: ¿cuanto tiempo tiene viviendo en la comunidad?
G.M: 40años
D.A: ¿sus padres son de aquí?
G.M: el padre mío es de Coro
D.A: ¿el se vino de Coro y se estableció directamente aquí, en la comunidad?
G.M: el vino para acá cuando estaba trabajando en los petroleros, no se que estaba trabajando el, yo se que el estuvo un tiempo, me dejo a mi, se fue pa Coro y no lo vi mas nunca.
D.A: ¿y como era esto, cuando llego aquí?
G.M: no… esto era mas tranquilo, uno podía dormir en el frente, podía andar por todas partes que no te atracaban… podía andar uno con un reloj… nadie se metía con uno…
D.A: ¿esto estaba muy poblado?
G.M: no; vamos a poner… como alrededor; menos de 6 casas por qui, (señalando la manzana) me acuerdo yo, que la mejor urbanización que había era Zapara… (Ríe)… mi papa trabajaba en los petroleros y el vivió lo que es ahora la Virginia…
D.A: ¿cuantos años tenía usted cuando se mudo por aquí?
G.M: 14 años
D.A: ¿como es esto por aquí, tranquilo?
G.M: más tranquilo que antes, no… porque antes había seguridad, había respeto, ahora no
D.A: ¿que anécdotas nos puede contar sobre su infancia, aquí en la comunidad?
G.M: fui pa fiestas, amaneciendo, bebiendo caña por ahí, en las ferias, cuando eran buenas
D.A: ¿desde los 14 años empezó a trabajar?
G.M: aja… yo trabaje de… primero me la pasaba limpiando patios y jardines y eso, después me puse hasta vender rollos que se ponen las mujeres en la cabeza; después me puse a trabajar en un taller con un señor de ayudante de latonería y pintura y aquí estoy.
D.A: ¿esta es su casa, no?
G.M: si
D.A: ¿usted tiene su propio negocio aquí?
G.M: la familia mía vive en La Popular de San Francisco… tuve con mi ex esposa varios hijos
D.A: ¿cuantos hijos tiene?
G.M: bueno, míos… porque hijos no son los que uno cría sino los que crea: creo que son míos (ríe)… con ella tengo cuatro y por fuera tengo dos… tengo tres hembras y dos varones… una hembra mayor que tiene como 32 años y la ultima que mañana va a cumplir 17 años… estudia en un colegio por la Coromoto
D.A: ¿Cuando usted llego que negocios había?
G.M: cuando yo llegue estaba el abasto “La Costanera” (pasa un carro); otro que se llamaba los Bregadores, otros las 15 Puertas; el 15 Rojo
D.A: ¿usted no sabe, o no le han contado porque el nombre de Altos de Jalisco?
G.M: nunca me he enterado... Por donde vivía yo primero, por donde vivía mi mama le pusieron el “Cerro los Monos” porque vivía un poco é negritos (ríe) entonces les gustaba ponerles apodos a la gente... tuve un accidente por el Naranjal y dure como un mes en el Universitario y después, hasta me cotaron una pierna... yo tengo una prótesis
D.A: ¿si? (con asombro) ¿como en que año paso?
G.M: como en el 73-74 sicológicamente no me traumatizo... de una vez me mande a poner una prótesis y seguí echándole pichón a la casa… todavía bailando
D.A: ¿no sabe los nombres de las calles?
G.M: no… no me preocupo por eso… yo se Las Morochas y ya… yo me la mantengo ocupado, pa darle educación a mis hijos, yo soy de los que piensan que a los hijos no hay que darles regalo, sino educación, pa que hagan algo en la vida después
D.A: ¿cuando usted llego ya los servicios públicos estaban?
G.M: no… no había ni agua… ni cloacas, y todavía… ni agua…por el fondo creo que el agua le llega… no todos los días… luz si había… ahorita esta el aseo que viene cuando le da la gana… que toda mi vida, le aplaudiré, al presidente que siempre le aplaudiré es Raúl Leoni… el ha sido el mejor… las cosas mas importantes de mi vida han sido trabajar y las mujeres. (Risas) y de todas me divorcie por culpa de una sola… Adán también debe de estar de acuerdo conmigo… y son las cosas mas bellas del mundo.
D.A: ¿aquí tiene mucho trabajo?
G.M: no... La cosa no esta muy bien que digamos… yo tengo mi clientela fija… por aquí; no hombre; lo único que ha prosperado en este país ha sido la droga, los caballos, las loterías… encuentras mas rápido una venta de loterías que una farmacia… aquí lo que se vende mas en este país no es el plátano, no es la leche…sino la justicia… si van a agarrar la carrera de periodismo, háganlo justamente, y no le hagan caso al jefe siempre
D.A: ¿como funciona la asociación de vecinos?
G.M: regular
D.A: ¿porque le dicen Manteca?
G.M: ¿lo digo? ... cuando yo estaba chamo, yo tenia una novia que era servicio en una casa de familia y a los servicios les decían manteca y a mi me decían mantequita y así se quedo
D.A: bueno señor Manteca… eso es todo… gracias por su tiempo
G.M: le pido a Dios que echen pa lante yo tengo una hermana periodista…
D.A: bueno un placer...
(Nos despedimos)
SEGUNDO ENCUENTRO DEL SEÑOR GONZALO MEDINA (MANTECA)
Fecha: 23-06-05
Hora de inicio: 11:00AM
Hora de finalización: 12:00m
Lugar de encuentro: Esta vez estábamos a unos pocos centímetros de la puerta del taller, sentados en una silla que el nos coloco
G.M: uno aquí, en los años que yo me mude, era mas tranquilo… anécdotas; cuando llega uno lleno de barro… llegábamos con los zapatos en la mano….estoy aquí desde el 61
D.A: ¿es tranquilo por aquí?
G.M: si… a veces… uno que era de Coro, amigo mío me decía “Gonzalo”, los problemas viene por si solo, si uno no busca problemas, solamente tienes los que vienen solos, por aquí antes era muy bello, por aquí no había un grupo de muchachos que eso era pa todos líos, compartimos la ropa pa ir pa las fiestas.
Yenny Núñez: ¿por que hay delincuencia?
G.M: si… y la mayoría, son muchachos menores de edad, yo no entiendo.
¿Por qué tienen que taparles la cara en la televisión a los delincuentes? Si lo sueltan y se le pone al lado, uno no los puede reconocer.
Y.N: ¿como comenzó su taller?
G.M: primero era ayudante, luego latonero, allí empecé a trabajar por mi cuenta
D.A: una travesura que nos pueda contar
G.M: bueno, cuando era chamo siempre estaba agarrando mango y llego la policía y todos comenzaron a correr, pero yo me quede quietecito, escondido en la mata hasta que se fueron los policías
Solisbeth Bravo: ¿cuanto tiempo estuvo viviendo en el cerro Los Monos?
G.M: bueno todavía prácticamente vivo ahí, porque vive mi hermana y después compre este terreno e hice un taller y tengo 30 años trabajando aquí
D.A: he escuchado que esto era antes puro monte y magles ¿ha escuchado algo al respecto?
G.M: no, el Lago de Maracaibo; llegaba hasta la muñeca… el 18 de Octubre era puro monte, pero no era lago, yo tengo unos ocho hermanos que nacieron en el centro de Los Monos.
D.A: ¿aquí como son los días feriados?
G.M: antes todos ponían pa adornar las calles y cuando uno lo adornaba el otro la desordenaba y si uno reclamaba, bueno… los carnavales eran bellos, por aquí saca a la virgen de Santa Rita y a la virgen de allá, no me acuerdo, y hacen recorridos… ellos traen a la virgen, les hacen unos rezos en las casas… por aquí hay cuatro familias que son muy religiosas… y va bastante gente; a la que le gusta eso, lo hacen como a principio de año.
Y.N: ¿que religión es usted?
G.M: católico… (Hubo un corte)... Para mí la mujer mas completa ha sido Diana, la princesa… que clase de mujer y de persona
D.A: ¿en las navidades se las pasa aquí?
G.M: no, yo me voy pa que los hijos míos… yo creo que ustedes eran de un departamento de policías, inspeccionen, inspeccionen, si hay carros robados..(Risas)
Y.N: no… ¿Cómo cree?...
G.M: yo soy la única persona que le han pateado con su propia pata… yo una vez pelie con mi ex esposas y me quite la pata y la puse en la mesa y mi mujer me pego con ella
D.A: bueno… esto es todo señor Manteca
G.M: al mal tiempo hay que ponerle buena cara... a veces nada mas tengo un poco de mantequilla y dice “este pollo esta sabroso” (Risas)
D.A: bueno, ya nos vamos
G.M: por aquí todos andan averiguando ¿que esta pasando? (risas) y nos despedimos.
HISTORIA DE VIDA DE AURA MORALES DE MARTINEZ
Fecha: 20-04-2.005
Dirección: Altos de Jalisco. Calle 20 casa 4C-63
Teléfono: 743.32.20
Origen: Maracaibo
Hora de Inicio: 9:30AM
Hora final: 11:30AM
Descripción del contexto: En una mañana esplendorosa dond el sol se ocultaba un poco, nos dirigimos hacia la casa de la señora Aura de Martínez, la cual es grande, muy bonita y al lado de las paredes pudimos observar un nicho con la estatua de José Gregorio Hernández y al fondo de la casa observamos una gallera que de igual manera nos acompaño el cantar de los gallos que se escuchaban a menudo en el fondo de la casa.
Al entrar en la casa, nos recibieron con mucha simpática y amabilidad con una sonrisa como gesto de bienvenida y al empezar a contar su historia de vida se mostró tranquila, sonriente y a la vez de muy buen humor, aunque algunas de sus vivencias le trajo recuerdos tristes que mostraron sus ojos cuando se iluminaron al hablar.
Publicado por
Diana Acosta
Material de apoyo suministrado por
Daniela Fermín
Meneame
del.icio.us